Filosofia dell'Amore

Sulle montagne e sulle onde;

sotto le fonti, e sotto i sepolcri;

sotto le acque più profonde,

che obbediscono a Nettuno;

sopra le rocce più scoscese,

l'amore sempre troverà

la sua strada.

Puoi addestrare l'aquila

a posarsi sul tuo polso;

o puoi tentare

la fenice d'Oriente;

la leonessa indurre

a cederti la sua preda;

ma non mai fermerai

un innamorato:

egli sempre troverà

la sua strada.

(Anonimo)